تـــرجمــــــــة اللقــــاء
كيف كان التعامل معك اثناء دراستك في الكلية ؟ هل كانت معاملة خاصة ؟
اثناء الدراسة لم يكن يعلمون بإنني أميرة ، وكنت دائما" اتعمد اخفاء هذه الحقيقة لانني اعلم ان الناس اذا عرفوا هويتي الحقيقية سوف يعاملونني بشكل مختلف غير المعاملة التي اريد ان تكون ، في الحقيقة لم ارغب بالكشف عن هذه الهوية ولم يحصل ان كشفتها قط ،اول سيارة حصلت عليها كانت من نوع بي ام دبليو bmw موديلها كان اقدم موديل ذالك العام بعشرين سنة الا
الا تعتقدين ان كشف هويتك الأصلية سوف يسهل عليك كثير من الأمور الصعبة التي يمكن ان تواجهك ؟
لم تكن القدرة والسلطة هاجسي ابدا" كنت اريد ان اعيش حياة طبيعية ، لم ارغب بجذب الانتباه واردت ان اتقبل الامور كما هي ، كانت لدي الرغبة ان يتقبلني الناس كشخص عادي وان يعاملونني كبشر وان يعرفون من انا وليس ماذا أكون ، عندما تحمل لقب " أميرة " يصعب على الناس عدم معاملتك بشكل خاص . لذالك دائما مأقدم نفسي باسمي " بسمة "ولحسن الحظ نادرا" مايسأل الناس " من تكون بسمة "
أي نوع من الأكلات تشتهر به تلك المطاعم ؟
احد المطاعم يسمى " البنقالا " ( سوق السمك ) للوجبات السريعة ولكنه بالحقيقة ليس كما تبدو عليه مطاعم الوجبات السريعه ، وعلى فكره انا اكره مطاعم الوجبات السريعه ، الفارق بيننا وبين مطاعم الوجبات السريعه الاخرى هو طريق تحضير واعداد الطعام ، مع العلم ان كل شي في مطعمنا طازج ونتجنب استخدام البهارات الحاره بكثرة بالاضافه الى نظامنا البسيط والواضح .مطعمي الآخر يسمى " كريز "لقد اخترعت وصفات شبيهه " لايستراكت ارتس "ولكنها على طريقتي الخاصة ، لذالك من الصعب ان تجد هذه الوجبات في مطعم اخرالمطعم الثالث يحمل اسم " كعكتي " وهو مخبز مااخوذ اسمه من الكلمة العربية " كعكة "ولقد ابتكرت مايقارب الاربعين حشوة فريدة من نوعها لهذا المخبز
اين تقع هذه المطاعم ؟
جميع المطاعم تقع بمدينة جده ، ولكننا نخطط لتوسع لندخل اسواق الشرق الأوسط واوربا
انت تحبين المطبخ ، اليس كذالك ؟
بالفعل أنا أحبه لدرجة انني اذا دخلته انسى نفسي ، أنا أعلم الطهاة الذين يعملون عندي كيف يفعلون الأشياء على طريقتي ، وانه من الممتع أن تأكل يوميا" في بيتك ، وبشكل يومي أعد للأطفال شي جديدا"
كم عدد أبناءك ؟
عندي خمسة أبناء الكبرى عمرها 22 سنه وهي تدرس تصميم الرسوم البيانية في الجامعة ، ولقد حصلت على دورات في الخارج في هذا التخصص ،ولدي ولد عمره 20 سنه وهو يعمل في مجال الأعمال والتسويق ، ابنتي الأخرى تدرس في الثانوية العامة ، ولدي أيضا" طفلين إحداهما في الصف العاشر والآخر في الصف السابع
كيف تنظرين إلى مستقبل المرأة السعودية المستقله ؟
مشرق جدا" ، والشي المفرح جدا" أن ملكنا يحب المرأة السعودية ويدعمها دائما" وهو يدافع عن حقوقها واثبت ذالك للعالم كله .وبظرف خمس سنوات فقط قام باعادة كثير من حقوق المرأة السعودية كانت تطالب بها من خمسين سنه المرأة السعودية في عهده استعادت كرامتها واحترامها ، ولقد كان كان الأمر بغاية الصعوبة في ظل هيمنة الرجل على هذا المجتمع ورفضه التغيير ، ولكن الأمور الآن في طور نقطة تحول مهمة جدا" ، وإذا استغليناها كنساء سعوديات ، بشكل صحيح سوف نوجه المجتمع السعودي الى طريق الصحيح .
إذا افترضنا جدلا" ان الحياة عادة بك الى الوراء قليلا" ، فما الذي تريدين تغييره ؟
لاشي ..
ألا تعتقدين أن هذه الإجابة تميل إلى ؟
أنا اعتقد أن ما نحن عليه الآن هو نتيجة ممارستنا وخبراتنا السابقة وإذا فقد شي في السابق – ولتكن الأوقات السيئة مثلا" ، وسوف يحدث تغيير في الحاضر ، ماضينا هو بيتنا ، ماضينا هو الذي يصنع حاضرنا وما نحن عليه ألان ، ربما لو لم أمر بظروف صعبة وسيئة ومراحل معينه في حياتي والتي ارغب أن لاتحدث في حياتي ، لما أمكنني التحدث إليك اليوم لأخبرك عن شعوري حيال التغيرات التي حدثت لي في الماضي ، إذا أراد أحد أن يحدث تغيير على حياته فأنه لن يبقى كما هو الآن إنسانا" سعيدا" معها إذا نظرت إليها من زاوية ايجابية ، وأيضا" بإمكانها أن تصنع منك إنسانا" حكيما" .
لو لم تكوني ما أنتي عليه الآن ، فما الوظيفة التي من الممكن أن تختارينها ؟
ربما أصبحت طبيبه أمراض نفسية ، لقد درست علم النفس لمدة سنتين ، وكنت أيضا" دائما أحب التحدث مع الناس كثيرا" , ولذالك ربما كان بإمكاني أن أفعل شيئا" يندرج تحت وسائل الأعلام ، أنا بطبعي أحب الكتابة ، لأنها وسيلة لتعبير عن نفسك ، أنه من الجميل أن تنظر إلى الأشياء ، وتحول ما ترى إلى
كلمات
كيف تتعاملين مع الناس في بلدك ؟
أنا استمتع أثناء تعاملي واحتكاكي بالناس بشكل مباشر أحيانا" أقوم برحلات عشوائية إلى القرى الصغيرة وأقابل الناس هناك . وعندي معارف شخصية كثيرة جدا" خارج نطاق العائلة المالكة , أحب أن اكتشف العالم كما يراه الآخرين ، أنا استمتع بالجلوس مع الناس والأكل معهم ، أحيانا نجلس مع البعض على الأرض ليقوموا بسرد القصص عن خبراتهم السابقة وما يواجهون في حياتهم اليومية وكيف يتعاملون مع هذه الظروف بطرقهم الخاصة ، واستلهم أحيانا" بعض العبر من بعض النساء عندما التقيهن واتحدث معهن لأنه في كل مرة نجلس لنستمع إلى شخص مختلف ولذالك في كل مرة نستمع إلى قصة مختلفة ومن هذه القصص نتعلم أشياء مختلفة لان تلك النساء يأتين من مجتمعات وثقافات مختلفة والشي الشائع والطبيعي ربما لايكون عندي كذالك ، أنه من الجيد أن أتصل بالناس خارج محيط مجتمعي لان هذا يساعد على الكتابة عن مشاكلهم في عمودي الاسبوعي في جريدة المدينة وهذه العلاقة أيضا" تساعدني في بعض الحلول للمواضيع ألاجتماعية العالمية التي أتطرق إليها في جريدة الحياة أيضا" - هل يوجد حدث معين أدى إلى تغيير نظرتك إلى الحياة ؟في الحقيقة نعم , لقد استطاع كتاب أن يفعل ذالك، عندما كنت في المغرب مع أطفالي وزوجي السابق ، وفي ذالك الحين لم أكن ارتدي الحجاب وكان ذالك قبل ثمانية سنوات تقريبا" أنا شخص أحب المكتبات كثيرا" ودائما" أنسى نفسي في المكتبات لأني أقرا كثيرا" ، وفي ذالك الوقت ذهبت إلى المكتبة المغربية ووجدت كتاب لعبد الرحمن الشركاوي(كاتب مصري)ولقد كان يكتب عن التاريخ الإسلامي وكان كاتبا" عميقا" يكتب عن أشياء دقيقة جدا" ويرى خارج منظورها العادي في الحقيقة لم أكن أعرف عنه شيئا" في ذالك الحين ، ولكن شي ما جذبني إلى ذالك الكتاب لآخرة , ولقد كان الكتاب يتكون من أكثر من 700 صفحة لقد عزلت نفسي بشكل تام لمدة عشرة أيام وطوال هذه العشرة أيام أواصل القراءة أحيانا"إلى أن تصل الساعة الثالثة صباحا" ، وفي اللحظة التي أنهيت فيها قراءة هذا الكتاب ، أحسست بأنني شخص مختلف تماما" وأصبحت أرى الأشياء حولي بنظرة مختلفة عن السابق ، أحسست أنني كنت في عمق المحيط وفجأة أصبحت على الشاطئ ، وكل الأشياء التي كنت أراها بلون رمادي واسود في حياتي أصبحت فجأة ملونة وواضحة ، وأصبح باستطاعتي تمييز الأشكال كلها ، في الواقع كنت مقدمه على تغييرات كثيرة في حياتي لم أكن أفهمها سابقا" في السابق لم أكن راضية عن حياتي ، ولكن كل شي تغير في حينها ، فجأة عرفت ماذا أريد وأي طريق سوف اسلك ، لقد تغيرت حياتي بشكل تدريجي في ظرف يوم واحد .
بماذا تفكرين قبل أن تذهبي إلى النوم ؟
في العادة أنا اتسائل هل شاركت بفاعلية في ذالك اليوم ، ودائما" ما أفكر هل صنعت فارق في ذالك اليوم أو هل صنعت شي ما لأحد الأشخاص لكي أغير يومه إلى الأحسن ولو بشي بسيط .
ما هو مصدر خوفك الدائم ؟
في الحقيقة لا يوجد عندي مخاوف ولكن يمكن أن يكون عندي بعض القلق أحيانا" عندما أفكر في مصير حيات أولادي عندما أغيب عنهم إلى الأبد .
ما هو أثمن ممتلكاتك ؟
ضميري
هل لديك موهبة ؟
اعتقد أن الناس هم من يحددون موهبة الشخص ، يوجد أشياء كثيرة أنا مهتمة فيها ولكن الذي يشدني كثيرا" هو الكتابة ، وهذا شي يبهجني حقا" ، لان باستطاعتي أن تأخذ القلم وتصنع الفارق وعلى الرغم من ذالك فانا أعتقد أنني طباخة موهوبة ، بالإضافة إلى ذالك أنا ألان أتدرب على أن أكون سيد أعمال . ما لثلاث أشياء المهمة التي تودين أن تضيفنها إلى قائمة أعمالك ؟ ( تضحك ) فقط ثلاث أشياء ؟ أنا عندي أشياء كثيرة يجب أن أفعلها وأشياء أخرى لابد أن أراها ، وأشياء لابد أن أنجزها ....أتمنى أن يكون باستطاعتي أن أفعل هذه الأشياء في وقت واحد ولكن هذا ليسئ بالإمكان ، أرغب في رؤية كل شي في العالم ، وفي رؤية كل قرية في هذا العالم وأحاول مساعدة المحتاجين ، أريد أن أغير في هذا العالم . وأود تعلم الطيران وأن أكون بطلة اولمبية في ركوب الخيل وأود أيضا" أبحر حول العالم بواسطة قارب ذو مجدافين مع أبنتي ذو الثمانية عشر عاما" لأننا متشابهين في أشياء كثيرة . فهي تحب اكتشاف الأشياء والسفر حول العالم .
ما هو الشي الذي صعب جدا" أن تستغنين عنه ؟
أطفالي وليسى غيرهم ، لأستطيع العيش بدونهم فانا إنسانه بسيطة جدا"
كيف تريدين أن يتذكرك الآخرين ؟
اود أن أكون أول مرة تغير نظرة العالم حول المرأة ، وليست المقصود هنا النظرة التي ينظر بها الغربيون إلى المرأة الشرق اوسطين بل إلى نظرة العالم اجمع إلى المرأة في كل مكان أي ماهي نظرة المجتمع إلى المرأة . والأهم من ذالك هو ما هي نظرة المرأة بالتحديد إلى نفسها . تغيير بسيط في هذه المفاهيم سوف يجعلني في قمة السعادة .
